Estilo indirecto (reported speech)

La regla y el truco

Al contar lo que alguien dijo, el tiempo verbal retrocede: presente → pasado (am → was), pasado → pluscuamperfecto, will → would, can → could. También cambian los pronombres y las marcas de tiempo: tomorrow → the next day, now → then.

Truco

Todo da un paso atrás. Si en la frase original había presente, en la contada hay pasado. Y revisa siempre tres cosas: el verbo, el pronombre y la palabra de tiempo — los tests suelen poner opciones que solo cambian una de las tres.

Señales que lo delatan

«He said…», «She told me…» → estilo indirecto: retrocede el verbo
en el original había «will» → en la contada va «would»

Errores que casi todos cometen

· No retroceder el verbo: Tom said he is busy.
· Olvidar la marca de tiempo: They said they would travel tomorrow en vez de the next day.
· No ajustar el pronombre: Maria said she can help me.

Cargando…