Verbos modales
La regla y el truco
Cada modal expresa una cosa: can habilidad o permiso informal, could habilidad pasada o petición cortés, must obligación fuerte, mustn't prohibición, should consejo, may permiso formal, might posibilidad. Después del modal el verbo va SIEMPRE en forma base, sin to y sin -s.
Truco
Traduce la intención antes de elegir. ¿Es una orden o una norma? → must. ¿Está prohibido? → mustn't. ¿Es un consejo (deberías)? → should. ¿Pides permiso con educación? → may. Y no confundas mustn't (prohibido) con don't have to (no hace falta): significan cosas opuestas.
Señales que lo delatan
- «It is prohibited», «It is forbidden» → «mustn't»
- «The teacher allows it» → «can»
- «You look tired…» → consejo → «should»
Errores que casi todos cometen
- · Poner
todespués:You must to wear a seatbelt. - · Poner
-sen tercera persona:She cans swim. - · Usar
mustn'tdonde tocadon't have to.
Cargando…